Paris, France (20 mai 2013) – Tokheim , l’un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions pour la vente de carburant au détail, est fier d’annoncer que le mesure TQM a remporté le prix de distinction dans la catégorie « Produit de l’année » lors de l’exposition International Petrol Station 2013 à Varsovie, en Pologne. Pour sa vingtième édition, cet évènement annuel s’est tenu du 8 au 10 mai et a attiré un très large public local et international.

Le jury a évalué le produit selon les critères clés suivants : la technologie moderne, l’innovation, les fonctionnalités, la conformité à la réglementation et l’esthétique.

Le mesureur TQM a reçu le Prix Spécial du Jury. Ces récompenses ont été décernées lors d’une soirée de gala présidée par Madame Halina Pupacz, président de la société Polska Izliw Plynnych et organisateur de l’exposition et de Madame Iwona Kozlowska , membre du parlement polonais.

David McHale, Responsable Communication et Marketing du groupe Tokheim, a déclaré : « c’est un fantastique résultat pour un sous-ensemble conçu pour offrir à nos clients des économies significatives sur le coût total de propriété (TCO) durant toute la durée de vie de nos appareils distributeurs Quantium. Cette récompense traduit la position leader de Tokheim, dans les domaines de la technologie et de l’innovation. Des remerciements particuliers sont adressés à nos équipes locales de Ventes et Services de Pologne qui ont reçu ce prix au nom du groupe Tokheim.»

Le mesureur TQM a été élaboré avec soin pour conserver un niveau de précision tout au long de sa durée de vie. Il a les caractéristiques de dérive les plus basses du marché et a été testé et certifié par le NMI, organisme indépendant d’évaluation, leader en Europe. Grâce à sa conception robuste, le TQM fonctionne remarquablement dans les conditions les plus rudes, avec un large éventail de carburants ; il est livré en standard dans les appareils distributeurs Tokheim.

—— FIN ——

À propos de Tokheim

Tokheim Group S.A.S., basé à Paris, France, est l’un des principaux fabricants mondiaux d’équipements pour la distribution de carburant et l’automatisation des transactions. Avec des unités dans la plupart des pays du monde, Tokheim offre à ses clients une gamme complète de distributeurs de carburant et de pompes, des systèmes d’automatisation des transactions, des bornes de paiement, des appareils multimédias, des pièces de rechange, et une gamme de services allant de la construction de stations-service à la maintenance des équipements. Pour plus d’information, visitez www.tokheim.com

For more information contact:

David MacHale, Tokheim Group Marketing Communications Manager

Email: dmachale@dundee.tokheim.com

Mob: +44 (0) 755 703 6752